Nutzungsbedingungen

Plan2Done — betrieben von der Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR

Stand: 15. März 2026

Hinweis: Diese deutsche Fassung ist die rechtlich maßgebliche und vor Gericht geltende Version. Die englische Übersetzung dient ausschließlich zu Informationszwecken.

Präambel

Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden „AGB") regeln den Zugang zu und die Nutzung des cloudbasierten Projektmanagement- und Aufgabenverwaltungsdienstes Plan2Done, der über die Domain plan2done.app sowie zugehörige Subdomains, mobile Anwendungen und APIs bereitgestellt wird (zusammen „Dienst").

Anbieter des Dienstes ist die Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR (im Folgenden „Plan2Done", „wir", „uns" oder „unser"), ansässig unter:

Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR
Schutternstr. 23a
77974 Kürzell, Deutschland
E-Mail: hello@fade.de

Durch die Registrierung eines Kontos, den Zugang zu oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen AGB. Sofern Sie im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person handeln, versichern Sie, dass Sie rechtlich befugt sind, dieses Unternehmen bzw. diese Person an diese AGB zu binden. In diesem Fall bezeichnet „Sie" das von Ihnen vertretene Unternehmen.

Sind Sie mit diesen AGB nicht einverstanden oder nicht befugt, Ihr Unternehmen zu binden, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Beschreibung des Dienstes

1.1 Leistungsumfang

Plan2Done ist ein cloudbasiertes Arbeitsmanagement-Tool, das Teams ermöglicht, Projekte zu planen, Aufgaben zu verwalten, Boards zu erstellen und gemeinsam zu arbeiten. Der Dienst umfasst alle Funktionen, Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), Integrationen und Werkzeuge, die im Rahmen des jeweiligen Abonnementpakets bereitgestellt werden.

1.2 Änderungen und Weiterentwicklung

Wir behalten uns vor, den Dienst jederzeit zu erweitern, zu ändern oder Funktionen einzustellen, sofern dies aus technischen, wirtschaftlichen oder rechtlichen Gründen erforderlich ist. Bei wesentlichen, für Sie nachteiligen Änderungen an Kernfunktionen des Dienstes informieren wir Sie mit einer Vorlaufzeit von mindestens 30 Tagen per E-Mail oder über den Dienst selbst, sofern dem nicht zwingende Gründe entgegenstehen.

1.3 Nutzungsalter

Der Dienst richtet sich an Personen, die mindestens 16 Jahre alt sind. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, diese Altersvoraussetzung zu erfüllen. Wir behalten uns vor, jederzeit einen Altersnachweis zu verlangen.

1.4 Kein Anspruch auf künftige Versionen

Ihr Abonnement begründet keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter zukünftiger Funktionen, Produkte oder Dienste, auf die Fortführung bestimmter Funktionen über die aktuelle Abonnementlaufzeit hinaus oder auf Aussagen, die wir öffentlich oder privat zu Entwicklungsvorhaben gemacht haben.

2. Kontoregistrierung und -verwaltung

2.1 Kontoerstellung

Zur Nutzung des Dienstes müssen Sie ein Konto erstellen („Konto"). Mit der Kontoerstellung werden Sie — als Einzelperson oder im Namen Ihrer Organisation — zum Kunden im Sinne dieser AGB. Der erste Nutzer eines Kontos wird automatisch als Administrator (intern: „Admin") zugewiesen.

2.2 Registrierungsangaben

Bei der Erstellung des Kontos und dem Anlegen Ihres Benutzerprofils verpflichten Sie sich:

korrekte, vollständige und aktuelle Angaben zu machen;
Ihr Passwort vertraulich zu halten und vor unbefugtem Zugriff zu schützen;
für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden, die volle Verantwortung zu tragen;
uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie von einem unbefugten Zugriff auf Ihr Konto Kenntnis erhalten.

2.3 Administratoren

Admins gelten als bevollmächtigte Vertreter des Kunden. Entscheidungen eines Admins gelten als Entscheidungen des Kunden. Ein Admin kann weitere Administratoren bestimmen sowie folgende Befugnisse ausüben: Nutzerverwaltung; Kauf, Upgrade oder Downgrade von Abonnements; Verwaltung von Kundendaten; Zuweisung von Berechtigungen; Aktivierung oder Deaktivierung von Integrationen.

2.4 Nutzertypen

Es gibt verschiedene Nutzerrollen (z. B. Admin, Mitglied, Gast). Die jeweiligen Funktionalitäten richten sich nach dem gewählten Abonnementpaket. Sie sind dafür verantwortlich, Nutzern die korrekte Rolle zuzuweisen. Weisen Sie Nutzer Ihrer Organisation als Gast zu, obwohl sie zur Kernorganisation gehören, sind wir berechtigt, Rollen anzupassen und ggf. Gebühren nachzuerheben.

2.5 Verantwortung für Nutzer

Sie sind für alle Handlungen Ihrer Nutzer verantwortlich, einschließlich der Bestellungen, die über Ihr Konto aufgegeben werden, und der Art und Weise, wie Nutzer mit Kundendaten umgehen. Jede von einem Nutzer Ihres Kontos vorgenommene Handlung gilt uns gegenüber als autorisierte Handlung des Kunden.

3. Kundendaten

3.1 Eigentum an Kundendaten

Alle Daten, Texte, Dateien, Bilder, Berichte und sonstigen Inhalte, die Sie oder Ihre Nutzer über den Dienst hochladen oder einreichen („Kundendaten"), verbleiben in Ihrem Eigentum. Sie erteilen uns lediglich die für den Betrieb des Dienstes erforderliche, weltweit geltende, unentgeltliche Lizenz, diese Daten zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit dies zur Erbringung des Dienstes und zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten erforderlich ist.

Diese Lizenz gilt ausschließlich für folgende Zwecke:

Bereitstellung und Betrieb des Dienstes;
Behebung technischer Probleme und Beantwortung von Supportanfragen;
Untersuchung bei begründetem Verdacht auf Verstöße gegen diese AGB;
Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

3.2 Ihre Verantwortung für Kundendaten

Sie sichern zu, dass Sie alle erforderlichen Rechte an den Kundendaten besitzen oder erhalten haben und dass die Kundendaten keine Rechte Dritter (insbesondere Urheberrechte, Datenschutzrechte) verletzen, nicht gegen geltendes Recht verstoßen und unseren Nutzungsrichtlinien entsprechen. Wir übernehmen keine Verantwortung für Ihre Kundendaten und deren Folgen. Wir überwachen und moderieren Kundendaten nicht.

3.3 Keine besonders schutzwürdigen Daten

Sie dürfen keine Daten in den Dienst eingeben, die einer besonderen gesetzlichen Behandlung bedürfen, insbesondere:

besondere Kategorien personenbezogener Daten gem. Art. 9 Abs. 1 DSGVO (z. B. Gesundheitsdaten, biometrische Daten, Daten zur ethnischen Herkunft, religiösen Überzeugungen);
Zahlungskartendaten, die dem PCI-DSS-Standard unterliegen.

Sollten Sie solche Daten dennoch eingeben, geschieht dies auf Ihr alleiniges Risiko.

4. Geistiges Eigentum und Lizenz

4.1 Unser geistiges Eigentum

Der Dienst, die Website plan2done.app sowie alle damit verbundenen Materialien (Software, Design, Texte, Grafiken, Logos, Marken — ausgenommen Kundendaten) sind Eigentum der Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR oder ihrer Lizenzgeber und durch Urheber-, Marken- und andere Schutzrechte geschützt. Alle nicht ausdrücklich in diesen AGB gewährten Rechte sind vorbehalten.

4.2 Ihre Nutzungslizenz

Vorbehaltlich der vollständigen Einhaltung dieser AGB gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, den Dienst während der Abonnementlaufzeit ausschließlich für Ihre internen Geschäftszwecke zu nutzen.

4.3 Nutzungsbeschränkungen

Es ist Ihnen — und Ihren Nutzern — ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung insbesondere untersagt:

den Dienst oder Teile davon weiterzulizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten oder Dritten zu überlassen;
Sicherheitsmechanismen des Dienstes zu umgehen oder zu deaktivieren;
den Quellcode des Dienstes zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren;
den Dienst oder Teile davon zu kopieren, zu verändern oder abgeleitete Werke herzustellen;
den Dienst für konkurrierende Produkte oder zur Entwicklung eigener konkurrierender Dienste einzusetzen;
den Dienst in einer Weise zu nutzen, die unsere Infrastruktur unverhältnismäßig belastet;
Kennzeichnungen unserer Urheber- oder Markenrechte zu entfernen oder zu verändern.

4.4 API-Nutzung

Wir können eine API bereitstellen. Die API-Nutzung unterliegt diesen AGB sowie etwaigen gesondert veröffentlichten Entwicklerrichtlinien. Die API darf ausschließlich für interne Geschäftszwecke eingesetzt werden, soweit dies der Herstellung von Interoperabilität mit eigenen Systemen dient. Wir behalten uns vor, den API-Zugang jederzeit zu ändern oder einzuschränken.

4.5 Feedback

Senden Sie uns Vorschläge, Ideen oder sonstiges Feedback zum Dienst zu, räumen Sie uns damit ein unbeschränktes, unwiderrufliches, weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht an diesem Feedback ein. Eine Vergütungspflicht oder Verpflichtung zur Umsetzung des Feedbacks entsteht dadurch nicht.

5. Datenschutz und Datensicherheit

5.1 Datenschutz

Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser AGB ist.

5.2 Auftragsverarbeitung

Soweit wir bei der Erbringung des Dienstes personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeiten (Art. 28 DSGVO), schließen wir auf Anforderung einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) ab. Für die ordnungsgemäße Unterweisung der Nutzer und die rechtmäßige Grundlage der Datenverarbeitung in Ihrem Konto ist der Kunde als Verantwortlicher allein zuständig.

5.3 Sicherheit

Wir setzen branchenübliche technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die Sicherheit des Dienstes und der gespeicherten Daten zu gewährleisten. Eine absolute Sicherheit können wir jedoch nicht garantieren. Weitere Informationen entnehmen Sie unserer Sicherheitsdokumentation.

5.4 Anonyme Daten

Wir sind berechtigt, anonymisierte oder aggregierte Daten, die keine Rückschlüsse auf einzelne Personen erlauben, für die Verbesserung und Weiterentwicklung des Dienstes sowie für statistische Zwecke zu verwenden.

6. Drittanbieterdienste und Links

6.1 Drittanbieterdienste

Der Dienst kann Ihnen die Integration von Diensten Dritter ermöglichen (z. B. über unsere API oder direkte Integrationsangebote, „Drittanbieterdienste"). Für diese Dienste gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter. Wir sind für Drittanbieterdienste weder verantwortlich noch haften wir für deren Verfügbarkeit, Sicherheit oder Funktionsweise. Durch die Aktivierung einer Integration erkennen Sie an, dass Daten — einschließlich Kundendaten — an den Drittanbieter übertragen werden können, und tragen hierfür die Verantwortung.

6.2 Links

Der Dienst kann Links zu externen Websites enthalten. Wir haben keinen Einfluss auf deren Inhalte und übernehmen keine Verantwortung dafür. Die Nutzung externer Websites erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

7. Abonnement, Gebühren und Zahlung

7.1 Bestellung und Vertragschluss

Der Vertrag über die Nutzung des kostenpflichtigen Dienstes kommt durch Ihre Bestellung (z. B. über ein Online-Formular oder In-App-Kaufprozess) und unsere Auftragsbestätigung per E-Mail zustande. Das Bestellformular enthält mindestens Angaben zum gebuchten Paket, der Vertragslaufzeit und den Gebühren.

7.2 Kostenlose Testversion

Wir können eine kostenlose Testversion des Dienstes mit begrenztem Funktionsumfang anbieten. Wir behalten uns vor, die Testversion jederzeit zu ändern, einzuschränken oder zu beenden, ohne dass hieraus Ansprüche entstehen.

7.3 Gebühren und Zahlung

Als Gegenleistung für die kostenpflichtigen Leistungen entrichten Sie die im Bestellformular genannten Gebühren in Euro. Die Abrechnung erfolgt über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Sie ermächtigen uns, fällige Gebühren über die von Ihnen angegebene Zahlungsmethode einzuziehen. Preisänderungen, die bestehende Abonnements bei der nächsten Verlängerung betreffen, teilen wir Ihnen mindestens 30 Tage vorab mit.

7.4 Steuern und Abgaben

Die ausgewiesenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer (MwSt.), sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Steuerlich relevante Angaben (z. B. Umsatzsteuer-ID) teilen Sie uns bei der Bestellung mit.

7.5 Abonnementlaufzeit und automatische Verlängerung

Abonnements werden für die vereinbarte Laufzeit (monatlich oder jährlich) abgeschlossen und verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern Sie nicht rechtzeitig kündigen:

Monatliches Abonnement: Kündigung bis spätestens 7 Tage vor Ablauf;
Jährliches Abonnement: Kündigung bis spätestens 30 Tage vor Ablauf.

Die Kündigung erfolgt über die Kontoeinstellungen oder durch Mitteilung per E-Mail an hello@fade.de.

7.6 Upgrade und Nutzerwachstum

Sie können Ihr Abonnement jederzeit upgraden. Beim Hinzufügen weiterer Nutzer werden die zusätzlichen Gebühren zeitanteilig für die verbleibende Abonnementlaufzeit berechnet.

7.7 Zahlungsverzug

Bei Nichtzahlung fälliger Gebühren sind wir berechtigt, den Zugang zum Dienst nach einer angemessenen Nachfrist zu sperren oder den Vertrag außerordentlich zu kündigen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Verzugsregelungen (§§ 280, 286 BGB).

8. Rückerstattungsrichtlinie und Widerrufsrecht

8.1 Gesetzliches Widerrufsrecht (Verbraucher)

Wenn Sie als Verbraucher im Sinne von § 13 BGB handeln, steht Ihnen das gesetzliche Widerrufsrecht zu. Sie können den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Den Widerruf richten Sie an:

Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR
Schutternstr. 23a, 77974 Kürzell
E-Mail: hello@fade.de

Hinweis zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts: Haben Sie ausdrücklich zugestimmt, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und haben Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt, dass Sie mit dem Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren, erlischt es mit dem vollständigen Abschluss der Vertragserfüllung.

8.2 Geld-zurück-Garantie (Erstkauf)

Unabhängig vom gesetzlichen Widerrufsrecht gewähren wir für den erstmaligen Kauf eines kostenpflichtigen Abonnements eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie. Wenn Sie mit dem Dienst nicht zufrieden sind, können Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach der ersten Zahlung schriftlich informieren, und wir erstatten den anteiligen Betrag für die noch nicht verbrauchte Laufzeit. Diese Garantie gilt ausschließlich für den Erstkauf, nicht für Verlängerungen, Upgrades oder spätere Käufe.

8.3 Keine weiteren Erstattungsansprüche

Nach Ablauf der 30-tägigen Garantiefrist und soweit das Widerrufsrecht nicht greift, sind bereits entrichtete Abonnementgebühren grundsätzlich nicht erstattungsfähig. Bei Kündigung während einer laufenden Abonnementlaufzeit behalten wir die Gebühren für die gesamte Laufzeit ein; eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht, sofern kein gesetzliches Recht darauf besteht.

8.4 Rückbuchungen

Unberechtigte Rückbuchungen oder Zahlungsablehnungen gelten als Vertragsverletzung. Wir sind berechtigt, den Kontozugang bis zur vollständigen Begleichung der offenen Beträge zu sperren. Entstehende Rückbuchungsgebühren von Zahlungsdienstleistern werden dem Kunden in Rechnung gestellt.

9. Laufzeit und Kündigung / Sperrung

9.1 Vertragslaufzeit

Der Vertrag beginnt mit der Kontoerstellung und läuft bis zur Beendigung des Abonnements, sofern er nicht früher nach diesen AGB beendet wird.

9.2 Außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund

Beide Parteien können den Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn:

die andere Partei erheblich gegen diese AGB verstößt und den Verstoß nicht innerhalb von 10 Tagen nach schriftlicher Aufforderung behebt;
über das Vermögen einer Partei ein Insolvenzverfahren beantragt oder eröffnet wird und das Verfahren nicht innerhalb von 45 Tagen abgewiesen wird.

9.3 Ordentliche Kündigung durch den Kunden

Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende der laufenden Abonnementlaufzeit kündigen (Fristen ggf. gemäß § 7.5). Die gezahlten Gebühren für die laufende Periode werden nicht erstattet, es sei denn, die Kündigung erfolgt innerhalb der Frist gem. § 8.2.

9.4 Folgen der Beendigung

Nach Vertragsbeendigung enden alle Zugriffsrechte. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Kundendaten vor der Beendigung zu exportieren. Wir können die Kundendaten noch für eine angemessene Übergangsfrist (mindestens 30 Tage) im schreibgeschützten Modus zur Verfügung stellen, sind hierzu aber nicht verpflichtet. Anschließend werden die Daten gelöscht.

9.5 Sperrung

Wir können den Kontozugang vorübergehend sperren, wenn:

begründeter Verdacht auf einen Sicherheitsvorfall oder eine missbräuchliche Nutzung besteht;
fällige Zahlungen ausbleiben;
ein Verstoß gegen diese AGB oder geltendes Recht vorliegt.

Wir werden Sie über die Sperrung und deren Gründe so früh wie möglich informieren und Ihnen Gelegenheit geben, den Grund zu beheben.

10. Beta- und Testdienste

10.1 Testversion

Kostenlose Testversionen werden „wie besehen" und ohne Gewähr bereitgestellt. Wir können die Testversion jederzeit einstellen. Es entstehen keine Ansprüche auf Fortführung der Testversion.

10.2 Beta-Funktionen

Funktionen, die als Alpha- oder Beta-Version gekennzeichnet sind, können fehlerhaft sein, unvollständig arbeiten oder jederzeit verändert werden. Sie nutzen Beta-Funktionen auf Ihr eigenes Risiko.

11. Vertraulichkeit

11.1 Vertrauliche Informationen

Beide Parteien können im Rahmen des Vertragsverhältnisses nicht-öffentliche Informationen erhalten (z. B. Kundenlisten, technisches Know-how, Softwarearchitektur, Geschäftsinformationen, „Vertrauliche Informationen"). Als Vertrauliche Informationen gelten Informationen, die als solche gekennzeichnet sind oder aufgrund ihrer Natur vernünftigerweise als vertraulich einzustufen sind.

11.2 Geheimhaltungspflicht

Jede Partei verpflichtet sich, Vertrauliche Informationen der anderen Partei nur zur Vertragserfüllung zu verwenden, Dritten nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung offenzulegen und angemessene Schutzmaßnahmen zu ergreifen — mindestens dieselben Maßnahmen, die sie zum Schutz eigener vertraulicher Informationen anwendet.

11.3 Ausnahmen

Die Vertraulichkeitspflicht gilt nicht für Informationen, die allgemein bekannt sind oder werden, ohne dass eine Vertragsverletzung vorliegt; der Empfangspartei bereits bekannt waren; von einem Dritten ohne Vertraulichkeitsbindung erhalten wurden; oder von der Empfangspartei unabhängig entwickelt wurden.

11.4 Pflichtoffenlegung

Ist eine Partei gesetzlich oder behördlich zur Offenlegung verpflichtet, informiert sie die andere Partei unverzüglich, soweit rechtlich zulässig, und kooperiert bei etwaigen Schutzmaßnahmen.

12. Gewährleistung und Haftung

12.1 Gewährleistung

Wir erbringen den Dienst mit der im Verkehr üblichen Sorgfalt und bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit. Wir übernehmen jedoch keine Gewähr dafür, dass der Dienst jederzeit fehlerfrei, unterbrechungs- oder ausfallsicher ist oder bestimmte Ergebnisse erzielt wird. Der Dienst wird im Rahmen eines Dauerschuldverhältnisses als SaaS bereitgestellt; Mängelansprüche richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften.

12.2 Haftungsbeschränkung

Unbeschränkte Haftung: Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von uns, unseren Mitarbeitern oder unseren Erfüllungsgehilfen verursacht werden. Gleiches gilt für Schäden nach dem Produkthaftungsgesetz und in sonstigen Fällen, in denen eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig ist.

Beschränkte Haftung bei leichter Fahrlässigkeit: Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsabwicklung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, ist unsere Haftung der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Die Gesamthaftung je Schadensfall ist auf den von Ihnen im Zwölf-Monats-Zeitraum vor dem schadensauslösenden Ereignis tatsächlich gezahlten Nettobetrag an Abonnementgebühren begrenzt.

Ausschluss bei leichter Fahrlässigkeit: Im Übrigen — das heißt bei leicht fahrlässiger Verletzung nicht-wesentlicher Pflichten — ist unsere Haftung ausgeschlossen. Insbesondere übernehmen wir keine Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust (soweit Sie Ihre Daten ordnungsgemäß gesichert haben), Betriebsunterbrechungen oder Reputationsschäden.

12.3 Mitverschulden

Soweit Sie durch eigene Handlungen oder Unterlassungen (z. B. fehlende Datensicherung) zu einem Schaden beigetragen haben, wird unsere Haftung entsprechend § 254 BGB gemindert.

13. Freistellung

13.1 Freistellung durch den Kunden

Der Kunde stellt uns, unsere Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen und Gesellschafter von allen Ansprüchen Dritter frei, die aus einem Verstoß des Kunden oder seiner Nutzer gegen diese AGB oder geltendes Recht resultieren oder die auf einer Rechtsverletzung durch die Kundendaten (insbesondere Verletzungen von Rechten Dritter oder Datenschutzverstöße) beruhen.

13.2 Freistellung durch uns

Wir stellen den Kunden von Ansprüchen Dritter frei, die darauf gestützt werden, dass die autorisierte Nutzung des Dienstes durch den Kunden Urheberrechte, Markenrechte oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzt, soweit die Verletzung nicht durch von Kunden vorgenommene Modifikationen, durch die Kombination mit Diensten Dritter oder durch Kundendaten verursacht wurde. Ergibt sich ein entsprechender Verdacht, können wir nach unserer Wahl das Nutzungsrecht klarstellen, die betreffende Funktion ersetzen oder — als letztes Mittel — den Zugang zu der betroffenen Funktion beenden und einen anteiligen Betrag erstatten.

14. Open-Source-Komponenten

Unser Dienst kann Open-Source-Komponenten enthalten, die unter eigenen Lizenzbedingungen (z. B. MIT, Apache 2.0) stehen. Soweit diese Lizenzmit dem vorliegenden Vertrag in Widerspruch stehen, gelten die Open-Source-Lizenzen vorrangig. Eine Liste der verwendeten Komponenten stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.

15. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB aus sachlich gerechtfertigten Gründen ändern, insbesondere aufgrund gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen, technischer Weiterentwicklungen oder Änderungen im Produktumfang. Wesentliche Änderungen kündigen wir Ihnen mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail an. Widersprechen Sie den Änderungen nicht innerhalb dieser Frist, gelten die neuen AGB als akzeptiert. Auf dieses Widerspruchsrecht und die Folgen des Schweigens weisen wir in der Ankündigungsnachricht ausdrücklich hin. Bei fristgerechtem Widerspruch können Sie den Vertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung außerordentlich kündigen.

16. Geltendes Recht und Gerichtsstand

16.1 Geltendes Recht

Diese AGB und alle sich daraus ergebenden Rechtsbeziehungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

16.2 Gerichtsstand

Für Streitigkeiten mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist Gerichtsstand ausschließlich 77974 Kürzell (Sitz der GbR). Für Streitigkeiten mit Verbrauchern gilt der gesetzliche Gerichtsstand.

16.3 Streitbeilegung

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

17. Allgemeine Bestimmungen

17.1 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt der Rest des Vertrags davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt (§ 306 BGB).

17.2 Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung vertraglicher Pflichten, die auf Ereignisse zurückzuführen sind, die außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle liegen (höhere Gewalt), wie Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, behördliche Maßnahmen, großräumige Infrastrukturausfälle oder Cyberangriffe.

17.3 Abtretung

Der Kunde kann Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung abtreten. Wir können Rechte aus diesem Vertrag ohne Ihre Zustimmung abtreten, insbesondere im Rahmen einer Umstrukturierung oder einer Unternehmensveräußerung, sofern hierdurch Ihre Rechte nicht wesentlich beeinträchtigt werden.

17.4 Schriftformerfordernis

Änderungen oder Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Textform (E-Mail genügt). Mündliche Nebenabreden haben keine Gültigkeit.

17.5 Verhältnis der Parteien

Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner. Diese AGB begründen kein Gesellschafts-, Franchise-, Agentur- oder Arbeitsverhältnis.

17.6 Kontakt

Jan Hamsch und Kai Hamsch GbR
Schutternstr. 23a
77974 Kürzell, Deutschland
E-Mail: hello@fade.de

Durch die Nutzung des Dienstes erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen an.

Stand: 15. März 2026 — Die deutsche Fassung ist die rechtlich maßgebliche Version.